北(bei)京(jing)時間8月2日，漢(han)堡(bao)隊(dui)官方(fang)宣布，與34歲主教練波(bo)爾津續約。后者(zhe)上賽(sai)季中(zhong)途接手球隊(dui)后，率(lv)領(ling)漢(han)堡(bao)隊(dui)從德(de)乙升(sheng)級(ji)。

漢堡官方公告

漢堡為備戰(zhan)2025/26賽季德甲聯賽，做出(chu)了一(yi)項重要的(de)未(wei)來決(jue)策：與主帥(shuai)梅林-波(bo)爾津領銜的(de)教(jiao)練團隊(dui)完成續(xu)約(yue)。體育董事斯特凡-昆茨表示：“我們深信(xin)(xin)不疑地邁出(chu)這一(yi)步。我們向教(jiao)練團隊(dui)及其(qi)周(zhou)邊(bian)環(huan)境發出(chu)的(de)信(xin)(xin)號(hao)很明確：我們希望借此為未(wei)來的(de)任務提(ti)供保障(zhang)和支持。”

昆茨解釋道：“德甲聯賽(sai)正等待著我(wo)們(men)進(jin)行一(yi)場激烈(lie)的(de)角逐(zhu)，期間我(wo)們(men)難(nan)免也會遭(zao)遇危機(ji)。我(wo)們(men)已做好準備(bei)，與梅(mei)林、洛伊(yi)克和理查德一(yi)起，共同迎接這一(yi)挑戰。這不僅是因(yin)為我(wo)們(men)在上個(ge)賽(sai)季已經證(zheng)明(ming)，我(wo)們(men)是一(yi)個(ge)強大的(de)整(zheng)體，即使在挫折(zhe)中也能共同找到(dao)解決(jue)方(fang)案。”

談(tan)及與(yu)梅(mei)林-波爾津以及助理教練洛伊(yi)克(ke)-法韋和(he)(he)理查德-克(ke)龍(long)的(de)合(he)同調整時，體育總(zong)監克(ke)勞斯(si)-科斯(si)塔(ta)補充道：“梅(mei)林、洛伊(yi)克(ke)和(he)(he)理查德為漢堡(bao)所做(zuo)的(de)出色工作(zuo)并非始于他們(men)(men)接手職業隊(dui)(dui)教練團隊(dui)(dui)之時。他們(men)(men)憑借極大的(de)勤奮(fen)、細致和(he)(he)絕對的(de)清晰度(du)，實現了期待已(yi)久的(de)德甲升級目標。隨(sui)后，他們(men)(men)又通過(guo)清晰的(de)分析和(he)(he)聚焦(jiao)于即將到來的(de)賽季，立即投入了下一(yi)項(xiang)任務。正是這種反(fan)思(si)與(yu)雄心壯(zhuang)志的(de)結合(he)，造就了我(wo)們(men)(men)這支渴望進步的(de)教練組合(he)。我(wo)們(men)(men)希望與(yu)他們(men)(men)一(yi)起，共同成(cheng)功書(shu)寫漢堡(bao)隊(dui)(dui)的(de)下一(yi)個篇章。”

波爾津于(yu)2020/21賽季(ji)作為(wei)助理(li)(li)(li)教練(lian)加盟漢(han)堡(bao)。在(zai)剛結束(shu)的(de)2024/25賽季(ji)中，他先是臨(lin)時(shi)擔任主(zhu)教練(lian)一職，后在(zai)冬歇期結束(shu)時(shi)被正式(shi)任命至賽季(ji)結束(shu)。他的(de)教練(lian)團隊新(xin)成(cheng)員還包括同樣扎根(gen)于(yu)漢(han)堡(bao)的(de)助理(li)(li)(li)教練(lian)洛(luo)伊克-法韋(wei)和理(li)(li)(li)查(cha)德-克龍，兩人此前均在(zai)漢(han)堡(bao)青(qing)訓(xun)部門工作。該三人組于(yu)2024年11月(yue)底接(jie)手球隊時(shi)，漢(han)堡(bao)僅排名第8位。他們最終率領球隊以(yi)場(chang)均1.86分的(de)成(cheng)績，在(zai)經歷七年德乙征程后重(zhong)返德甲。

“眾所(suo)周知，漢堡(bao)是(shi)我(wo)家鄉的(de)(de)(de)(de)(de)俱樂(le)部(bu)。自(zi)從來(lai)到漢堡(bao)，能(neng)夠佩戴隊(dui)(dui)徽(hui)就(jiu)讓我(wo)倍感自(zi)豪，”主教(jiao)練波爾津(jin)表(biao)示。“過去的(de)(de)(de)(de)(de)幾個(ge)月，尤其是(shi)升入德甲(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)經歷，感覺格(ge)外緊(jin)張(zhang)激烈(lie)。我(wo)代(dai)表(biao)的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)整個(ge)教(jiao)練團隊(dui)(dui)。因(yin)為(wei)我(wo)們(men)(men)親身體(ti)會到這(zhe)家俱樂(le)部(bu)對人(ren)們(men)(men)意味著(zhu)什么，因(yin)此非常(chang)高興能(neng)在(zai)管理層和委員(yuan)會的(de)(de)(de)(de)(de)支持下，以這(zhe)樣的(de)(de)(de)(de)(de)陣容得到進一步鞏固。”同時，主教(jiao)練將(jiang)目光完(wan)全(quan)聚焦于當前(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)備(bei)戰階段(duan)以及即將(jiang)到來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)德甲(jia)任(ren)務上：“我(wo)們(men)(men)整個(ge)教(jiao)練團隊(dui)(dui)以及所(suo)有工作人(ren)員(yuan)都懷著(zhu)最大的(de)(de)(de)(de)(de)意愿和專注力，致(zhi)力于將(jiang)漢堡(bao)通過我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)方式重新在(zai)德甲(jia)站穩腳跟。我(wo)們(men)(men)以極大的(de)(de)(de)(de)(de)謙遜和最高的(de)(de)(de)(de)(de)雄(xiong)心壯志迎(ying)接這(zhe)一挑戰。并(bing)將(jiang)繼續日復一日地為(wei)隊(dui)(dui)徽(hui)付出一切。”